NEWS

[Rescheduling!]

THE ART OF NOH

能〜​舞と囃子の世界〜



人間国宝 大倉流小鼓方十六世宗家 大倉源次郎がひも解く
 

能を大成させた世阿弥が唱えた演能の基礎「二曲(歌と舞)三体(老体、女体、軍隊)」を手がかりに、舞、謡、囃子など様々な見せ方で能の魅力を多方面から紹介し、能を初めて鑑賞する方にもわかりやすくひも解きます。この機会をお見逃しなく!


Ōkura Genjirō, Living National Treasure and the 16th Grand Master of the Ōkura School of Kotsuzumi (shoulder drum) will lead a lecture-performance of Noh, focusing on Mai (Noh dance) and Hayashi (instrumental music). 


日時|Date

令和2年10月17日(土)午後4時開演(午後3時30分開場)
Saturday October 17th, 2020 at 4pm (Doors open at 3:30pm)

会場|Venue
矢来能楽堂 東京都新宿区矢来町60
Yarai Noh Theater, 60 Yaraichō, Shinjuku City, Tokyo

〒162-0805

入場料|Tickets
[一般 (Adult)] 4,500円
[学生 (Student)] 2,200円
[能ソサエティー会員](Member)] 4,000円        

*全席自由(All seats are unreserved)

言語|2 Languages  日本語 & English

出演|Performer
喜多流シテ方Shite-kata (Kita School)
狩野了一 (Kano Ryōich)

粟谷浩之(Awaya Hiroyuki )

佐藤陽(Satō Yō )

藤田貴寛(一噌流笛方) Fujita Takahiro 
大倉源次郎(大倉流小鼓方)Ōkura Genjirō 
原岡一之(葛野流大鼓方)Haraoka Kazuyuki
林雄一郎(観世流太鼓方) Hayashi Yuichirō 


 

チケット購入方法
Peatix (販売サイト):https://noh2020.peatix.com
HPから:www.nohsocietyjp.org

お問い合わせ:info@nohsocietyjp.org
 

 

[Rescheduling!]

 

“The Art of Noh” with Ōkura Genjirō, originally scheduled for April 19th in Tokyo, has been rescheduled due to concerns over the coronavirus.

(Please note there has also been a change in venue and in one of the performers.)


 

The new date & venue are:

 

Date: Saturday, October 17th, 2020, at 4 pm (Doors will open at 3:30 pm)

Venue: Yarai Noh Theater, 60 Yaraichō, Shinjuku City, Tokyo 〒162-0805

 

Tickets for the original event will be honored for the October 17th performance.

If you wish to cancel your tickets, please contact us at info@nohsocietyjp.org.


 

We appreciate your understanding and flexibility during this difficult time.

Please take care and stay safe.

The Art of Noh「能〜舞と囃子の世界〜」延期日程のお知らせ  

 

新型コロナウィルスにより生活に影響を受けておられる皆様に、心よりお見舞い申し上げます。

 

この度、4月19日に予定しておりました公演「能―舞と囃子の世界」はコロナウィルス拡散防止のため、下記の日程に延期とすることとなりましたのでお知らせ申し上げます。

日時|令和2年10月17日(土)午後4時開演(午後3時30分開場)
会場|矢来能楽堂 東京都新宿区矢来町60

*会場と出演者の一部に変更がございます。ご了承くださいませ。


尚、既にチケットをご購入済みの方で日程が合わずキャンセルご希望の方へは、払い戻しいたします。お手数ですが、info@nohsocietyjp.orgまでご連絡ください。

 

 

皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております。

 

[POSTPONED]

The Art of Noh : Noh Lecture – Performance in Tokyo

能〜舞と囃子の世界〜

 

Due to the health concerns surrounding the COVID-19 virus, we regret to announce that we are postponing the upcoming Noh event, “The Art of Noh” with Ōkura Genjirō, scheduled for Sunday, April 19th.

 

This was a truly difficult decision, but we felt it was in the best interest of both our performers and audience to reschedule. Planning is underway for a new date and we sincerely apologize for the inconvenience this may cause.

 

令和2年4月19日(日)「能〜舞と囃子の世界〜」開催延期のお知らせ 

現在たいへん深刻な社会問題となっております新型コロナウィルスの国内感染拡大の状況を受け、開催を予定しておりました「能〜舞と囃子の世界〜」は、誠に残念ながら延期とさせて頂くこととなりました。

延期の日程は調整がつき次第、詳細と併せて改めてご案内させていただきます。

心待ちにしてくださっている皆様には大変心苦しい限りではございますが、ご来場される皆様、関係者の安全と健康を最優先にした上での対応となりますのでご理解いただけますようお願いいたします。

 

直前のご案内となりましたことをお詫び申し上げます。

 

Ōkura Genjirō, Living National Treasure and the 16th Grand Master of the Ōkura School of Kotsuzumi (shoulder drum) will lead a lecture-performance of Noh, focusing on Mai (Noh dance) and Hayashi (instrumental music). 

Get a first look at this event scheduled for New York in the spring of 2021!

能を大成させた世阿弥が唱えた演能の基礎「二曲(歌と舞)三体(老体、女体、軍体)」を手がかりに、人間国宝・大倉源次郎が、舞、謡、囃子など様々な見せ方で能の魅力を多方面から紹介し、能を初めて鑑賞する方にもわかりやすくひも解きます。この機会をお見逃しなく!

 

出演|Performers

喜多流シテ方  Shite (Kita School) 

狩野了一      Kano Ryōichi  

粟谷浩之   Awaya Hiroyuki        

佐藤陽          Satō Yō

 

藤田貴寛(一噌流笛方)

 Fue (flute):Fujita Takahiro 

大倉源次郎(大倉流小鼓方)  

Kotsuzumi (shoulder drum):Ōkura Genjirō  

亀井広忠(葛野流大鼓方)     

Ōtsuzumi (hip drum):Kamei Hirotada

林雄一郎(観世流太鼓方)     

Taiko (stick drum):Hayashi Yuichirō

日時|Date

令和2年4月19日(日)

午後6時開演(午後5時30分開場)

Sunday April 19th, 2020 at 6pm (Doors open at 5:30pm)

会場|Venue

銕仙会(てっせんかい)能楽研修所

107-0062 東京都港区南青山4-21-29

The Tessen-kai 4-21-29 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062
 

東京メトロ「表参道」駅下車(銀座線・千代田線・半蔵門線)

A4出口より徒歩3分

 

 

入場料|Tickets

[一般 (Adult)] 4,500円

[学生 (Student)] 2,200円

[能ソサエティージャパン会員(Member)]4,000円

*全席自由(All seats are unreserved)